Digitale Menütafel auf einem Android TV: der komplette Leitfaden

Was eine Menütafel lesbar macht

Die meisten Menütafeln scheitern aus einem Grund: Der Text ist zu klein für den Ort, an dem die Gäste stehen. Eine Faustregel der Schildermacher lautet ein Zentimeter Versalhöhe pro Meter Betrachtungsabstand für bequemes Lesen; bei einem Menü, das man im Anstehen überfliegt, lieber großzügig. Auf einem 55-Zoll-Fernseher im Querformat entspricht 1 cm Versalhöhe etwa 40 Pixel Schriftgröße bei 1080p — ein Menü mit 40 Gerichten in winziger Schrift ist von der Theke aus also unlesbar, so hübsch es am Laptop aussieht.

Kontrast zählt genauso viel wie Größe. Dunkler Text auf heller Fläche oder heller Text auf dunkler Fläche, kein Text über unruhigen Fotos, eine Akzentfarbe für Preise. Das Menü-Widget von PlainSignage skaliert die ganze Tafel auf den Bildschirm — was die Browservorschau zeigt, zeigt auch der Fernseher.

• 3 m Abstand → Versalhöhe ≥ 3 cm (etwa 8–10 Positionen pro Spalte auf 55 Zoll)
• 5 m → ≥ 5 cm (5–6 Positionen pro Spalte)
• 10 m → ≥ 10 cm (nur Highlights, zweiten Bildschirm nutzen)
• Preise rechtsbündig in der Akzentfarbe, Namen fett, Beschreibungen einzeilig

Hoch- oder Querformat?

Querformat passt zu breiten Theken und Tafeln mit zwei oder drei Spalten (Getränke links, Speisen rechts). Hochformat passt zu schmalen Flächen neben der Theke und langen einspaltigen Listen und liest sich wie eine gedruckte Karte. Die meisten Android-TVs lassen sich hochkant montieren; das Menütafel-Widget ordnet seine Spalten neu, wenn Sie die Playlist auf Hochformat stellen, und Vorlagen stapeln sich automatisch.

Bei zwei Bildschirmen nutzen Sie je einen pro Kategoriegruppe, statt alles auf einen zu quetschen: Kaffee und Gebäck links, Mittag rechts.

Die fünf Menüdesigns

Das Menü-Widget bringt fünf Designs mit, damit Sie ohne Designer zum Raum passen. Klassisch ist ein Druckmenü-Look mit Punktlinien; Modern nutzt fette Namen und farbige Preis-Pills; Tafel ist ein Kreidetafel-Layout für Cafés; Karten setzt jedes Gericht in eine Kachel mit optionalem Foto, gut für Burger und Bowls; Minimal ist eine klare Liste für Bars und gehobene Küche. Alle fünf unterstützen ein bis drei Spalten, Abschnittsüberschriften, Badges wie „neu“, „vegan“ oder „scharf“ und jede Währung.

• Klassisch — Punktlinien, Serifen-Option, Restaurants
• Modern — farbige Preis-Pills, Cafés und Takeaway
• Tafel — Kreidetafel-Gefühl, Kaffeebars
• Karten — Kacheln mit Fotos, Fast Food
• Minimal — feine Schrift, Bars und Hotels

Tageszeiten: Frühstück, Mittag, Abend

Legen Sie eine Folie pro Menü an und lassen Sie einen Zeitplan wechseln: Frühstück bis 11:00, Mittag bis 16:00, danach Abend, und eine Happy-Hour-Folie freitags ab 17:00. Zeitpläne gelten pro Bildschirm, die Terrasse darf also anders sein als die Bar. Ein Öffnungszeiten-Widget oder der Offen/Geschlossen-Status auf derselben Folie sagt Passanten außerdem, wann die Küche schließt.

Preise vom Handy ändern

Die Konsole funktioniert am Handy. Folie öffnen, Position antippen, Preis ändern, veröffentlichen: Der Fernseher aktualisiert sich in einer Sekunde, und jeder Bildschirm mit derselben Playlist ebenfalls. Ausverkauft? Position ausblenden statt löschen. Für Saisonkarten halten Sie eine zweite Playlist bereit und schalten den Bildschirm mit einem Tipp um.

Menüs aus einem Google Sheet

Stehen die Preise schon in einer Tabelle, veröffentlichen Sie das Blatt als CSV (Datei → Freigeben → Im Web veröffentlichen) und verweisen das Live-Sheet-Widget darauf. Die Tafel aktualisiert sich im gewählten Intervall, sodass Küche oder Buchhaltung die Preise pflegen, ohne die Konsole zu berühren. Dasselbe Blatt kann mehrere Bildschirme mit verschiedenen Filtern versorgen.

Allergen-Icons und Pflichtangaben

EU-Regeln verlangen, dass Allergeninformationen verfügbar sind; viele Betriebe zeigen Icons neben den Gerichten. Nutzen Sie das Badge-Feld für Kurzcodes (G für Gluten, L für Laktose, V für vegan) und setzen Sie eine Legende unter die Tafel oder verknüpfen Sie einen QR-Code mit Ihrer vollständigen Allergenliste. Die Legende in derselben Schriftgröße wie die Beschreibungen halten, nicht kleiner.

Beispiele je Küche

Kaffeebar: Design Tafel, zwei Spalten, Getränke links mit Größen als Badges, Gebäck rechts, eine Aktionskachel fürs Saisongetränk. Pizzeria: Design Karten mit Fotos, drei Spalten, eine Folie pro Kategorie im 12-Sekunden-Wechsel. Bar: Design Minimal, Hochformat neben den Zapfhähnen, Happy-Hour-Zeitplan. Hotelfrühstück: Design Klassisch in drei Sprachen mit einem Zeitplan, der alle 20 Sekunden die Sprache wechselt. Alle Restauranttypen finden Sie auf der Restaurantseite.